{"id":4275,"date":"2025-01-04T07:14:59","date_gmt":"2025-01-04T07:14:59","guid":{"rendered":"https:\/\/zeri-online.com\/?p=4275"},"modified":"2025-01-04T07:19:17","modified_gmt":"2025-01-04T07:19:17","slug":"mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/","title":{"rendered":"Mesazhi i pavdeksh\u00ebm i Federico Garc\u00eda Lorca: &#8220;Gjysm\u00eb buke dhe nj\u00eb lib\u00ebr&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb shtator t\u00eb vitit 1931, poeti dhe dramaturgu i njohur spanjoll, Federico Garc\u00eda Lorca, mbajti nj\u00eb fjalim frym\u00ebzues gjat\u00eb inaugurimit t\u00eb bibliotek\u00ebs s\u00eb qytetit t\u00eb tij t\u00eb lindjes, Fuente Vaqueros, n\u00eb Granada. Ky fjalim, i cili mbetet aktual edhe sot, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb manifest kulturor p\u00ebr r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb e dijes dhe kultur\u00ebs n\u00eb jet\u00ebn e njer\u00ebzve.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"628\" height=\"356\" src=\"https:\/\/zeri-online.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1000051291.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4276\" srcset=\"https:\/\/zeri-online.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1000051291.jpg 628w, https:\/\/zeri-online.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1000051291-300x170.jpg 300w, https:\/\/zeri-online.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1000051291-150x85.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 628px) 100vw, 628px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb fjalimin e tij, Lorka theksoi nevoj\u00ebn p\u00ebr t\u00eb par\u00eb kultur\u00ebn si nj\u00eb t\u00eb mir\u00eb themelore, po aq t\u00eb domosdoshme sa buka p\u00ebr jet\u00ebn. \u201cN\u00ebse do t\u00eb isha i uritur dhe i pambrojtur, nuk do t\u00eb k\u00ebrkoja vet\u00ebm buk\u00eb; do t\u00eb k\u00ebrkoja gjysm\u00eb buke dhe nj\u00eb lib\u00ebr,\u201d tha ai, duke n\u00ebnvizuar se ushqimi i shpirtit \u00ebsht\u00eb po aq jetik sa ai i trupit.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kultura si nj\u00eb nevoj\u00eb jetike&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorka ngriti z\u00ebrin kund\u00ebr atyre q\u00eb kufizojn\u00eb k\u00ebrkesat e shoq\u00ebris\u00eb vet\u00ebm n\u00eb aspektet ekonomike, duke injoruar nevojat kulturore. Ai paralajm\u00ebroi se mungesa e kultur\u00ebs dhe dijes i shnd\u00ebrron njer\u00ebzit n\u00eb &#8220;makineri n\u00eb sh\u00ebrbim t\u00eb shtetit&#8221; dhe skllev\u00ebr t\u00eb nj\u00eb sistemi shoq\u00ebror t\u00eb pabarabart\u00eb.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebr poetin, mungesa e librave dhe e dijes p\u00ebrb\u00ebn nj\u00eb agoni m\u00eb t\u00eb thell\u00eb sesa uria fizike. Duke sjell\u00eb shembullin e shkrimtarit t\u00eb madh rus, Fjodor Dostojevski, i cili n\u00eb burgjet e Siberis\u00eb k\u00ebrkonte libra p\u00ebr t\u00eb mbajtur gjall\u00eb shpirtin e tij, Lorka b\u00ebri thirrje p\u00ebr t\u00eb vendosur librat dhe dijen n\u00eb qend\u00ebr t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb njer\u00ebzve.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Libra! Libra!&#8221; &#8211; Thirrja e Lork\u00ebs&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebr Lork\u00ebn, librat jan\u00eb horizonte dhe shkall\u00eb drejt majave m\u00eb t\u00eb larta t\u00eb shpirtit dhe zemr\u00ebs njer\u00ebzore. Ai i quajti librat &#8220;fjal\u00eb magjike&#8221; dhe i vendosi n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtin nivel me dashurin\u00eb dhe buk\u00ebn, t\u00eb nevojshme p\u00ebr t\u00eb ushqyer shpirtin dhe p\u00ebr t\u00eb ndri\u00e7uar mendjen.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duke p\u00ebrmendur mendimtarin e madh spanjoll Men\u00e9ndez Pidal, Lorka p\u00ebrfundoi fjalimin e tij duke e identifikuar kultur\u00ebn si zgjidhjen e vetme p\u00ebr problemet e njer\u00ebzimit. \u201cVet\u00ebm p\u00ebrmes kultur\u00ebs mund t\u00eb zgjidhen problemet q\u00eb shqet\u00ebsojn\u00eb bot\u00ebn sot,\u201d tha ai.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mesazhi i Lork\u00ebs mbetet nj\u00eb thirrje universale p\u00ebr t\u00eb investuar n\u00eb dijen, n\u00eb kultur\u00eb dhe n\u00eb shpirtin njer\u00ebzor, duke kujtuar se nj\u00eb shoq\u00ebri e ndri\u00e7uar nga dija mund t\u00eb kap\u00ebrcej\u00eb \u00e7do sfid\u00eb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja fjalimi i plot\u00eb i Federico Garc\u00eda Lorca:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Gjysm\u00eb buke dhe nj\u00eb lib\u00ebr&#8221;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cKur dikush shkon n\u00eb teat\u00ebr, n\u00eb nj\u00eb koncert apo n\u00eb nj\u00eb fest\u00eb t\u00eb \u00e7far\u00ebdo lloji, n\u00ebse festa \u00ebsht\u00eb sipas d\u00ebshir\u00ebs s\u00eb tij, menj\u00ebher\u00eb kujtohet dhe pendohet q\u00eb njer\u00ebzit q\u00eb do nuk jan\u00eb aty. \u00c7far\u00eb do t\u00eb donte motra ime, babai im,\u201d mendon ai dhe nuk e shijon m\u00eb shfaqjen, por kalon nj\u00eb melankoli t\u00eb leht\u00eb q\u00eb ndjen. Kjo \u00ebsht\u00eb melankolia q\u00eb provoj, jo p\u00ebr njer\u00ebzit e sht\u00ebpis\u00eb sime, q\u00eb do t\u00eb ishte nj\u00eb gj\u00eb e vog\u00ebl, por p\u00ebr t\u00eb gjitha krijesat q\u00eb p\u00ebr shkak t\u00eb munges\u00ebs s\u00eb mund\u00ebsive nuk g\u00ebzojn\u00eb t\u00eb mir\u00ebn m\u00eb t\u00eb lart\u00eb q\u00eb bukuria ofron: mir\u00ebsi, qet\u00ebsi dhe pasion.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kjo \u00ebsht\u00eb arsyeja pse un\u00eb nuk kam kurr\u00eb nj\u00eb lib\u00ebr, sepse dhuroj aq sa blej, t\u00eb cilat jan\u00eb t\u00eb pafundme, dhe kjo \u00ebsht\u00eb arsyeja pse k\u00ebtu jam i nderuar dhe i lumtur t\u00eb p\u00ebruroj k\u00ebt\u00eb bibliotek\u00eb t\u00eb qytetit, sigurisht t\u00eb par\u00ebn n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb provinc\u00ebn e Granad\u00ebs.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Njeriu nuk jeton vet\u00ebm me buk\u00eb. Po t\u00eb isha i uritur dhe i pambrojtur n\u00eb rrug\u00eb, nuk do t\u00eb k\u00ebrkoja buk\u00eb; do t\u00eb k\u00ebrkoja gjysm\u00eb buke dhe nj\u00eb lib\u00ebr.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un\u00eb prej k\u00ebtu sulmoj dhunsh\u00ebm ata q\u00eb flasin vet\u00ebm p\u00ebr k\u00ebrkesa ekonomike pa p\u00ebrmendur asnj\u00ebher\u00eb k\u00ebrkesat kulturore, gj\u00eb q\u00eb k\u00ebrkon populli duke b\u00ebrtitur. \u00cbsht\u00eb mir\u00eb t\u00eb han\u00eb t\u00eb gjith\u00eb, por ta din\u00eb t\u00eb gjith\u00eb. I g\u00ebzofshin t\u00eb gjitha frytet e shpirtit njer\u00ebzor sepse e kund\u00ebrta \u00ebsht\u00eb t&#8217;i shnd\u00ebrrosh n\u00eb makineri n\u00eb sh\u00ebrbim t\u00eb shtetit, \u00ebsht\u00eb t&#8217;i b\u00ebsh skllev\u00ebr t\u00eb nj\u00eb organizimi t\u00eb tmerrsh\u00ebm shoq\u00ebror.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eb vjen shum\u00eb m\u00eb keq p\u00ebr nj\u00eb njeri q\u00eb d\u00ebshiron t\u00eb dij\u00eb dhe nuk mundet, sesa p\u00ebr nj\u00eb njeri t\u00eb uritur. Sepse nj\u00eb njeri i uritur leht\u00eb mund ta qet\u00ebsoj\u00eb urin\u00eb me nj\u00eb cop\u00eb buk\u00eb ose ndonj\u00eb frut, por nj\u00eb njeri q\u00eb d\u00ebshiron t\u00eb dij\u00eb dhe nuk ka mjete, vuan nj\u00eb agoni t\u00eb tmerrshme sepse i duhen libra, libra, shum\u00eb libra dhe ku jan\u00eb k\u00ebto libra?&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Libra! Libra! Kjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb fjal\u00eb magjike q\u00eb \u00ebsht\u00eb e barabart\u00eb me t\u00eb th\u00ebnin: &#8221;dashuri, dashuri&#8221; dhe t\u00eb cil\u00ebn njer\u00ebzit duhet ta k\u00ebrkojn\u00eb nd\u00ebrsa k\u00ebrkojn\u00eb buk\u00eb ose duan shi p\u00ebr mbjelljet e tyre.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kur shkrimtari i shquar rus Fjodor Dostojevski, babai i revolucionit rus shum\u00eb m\u00eb tep\u00ebr se Lenini, ishte i burgosur n\u00eb Siberi, larg bot\u00ebs, mes kat\u00ebr mureve dhe i rrethuar nga fusha t\u00eb shkreta me bor\u00eb t\u00eb pafundme; dhe i k\u00ebrkonte ndihm\u00eb n\u00eb nj\u00eb let\u00ebr familjes s\u00eb tij t\u00eb larg\u00ebt, ai vet\u00ebm tha: &#8221;M\u00eb d\u00ebrgoni libra, libra, shum\u00eb libra q\u00eb t\u00eb mos m\u00eb vdes\u00eb shpirti!&#8221; Ftohesha dhe nuk k\u00ebrkoja zjarr, kisha etje t\u00eb tmerrshme dhe uj\u00eb nuk k\u00ebrkoja: k\u00ebrkova libra, dometh\u00ebn\u00eb horizonte, dometh\u00ebn\u00eb shkall\u00eb p\u00ebr t\u00eb ngjitur maj\u00ebn e shpirtit dhe t\u00eb zemr\u00ebs. Sepse agonia fizike, biologjike, natyrore e nj\u00eb trupi p\u00ebr shkak t\u00eb uris\u00eb, etjes apo t\u00eb ftohtit zgjat pak, shum\u00eb pak, por agonia e shpirtit t\u00eb pak\u00ebnaqur zgjat nj\u00eb jet\u00eb.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I madhi Men\u00e9ndez Pidal, nj\u00eb nga njer\u00ebzit e men\u00e7ur m\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb t\u00eb Evrop\u00ebs, ka th\u00ebn\u00eb tashm\u00eb se motoja e Republik\u00ebs duhet t\u00eb jet\u00eb: &#8220;Kultura&#8221;. Kultura sepse vet\u00ebm p\u00ebrmes saj mund t\u00eb zgjidhen problemet q\u00eb po diskutojn\u00eb sot njer\u00ebzit plot besim, por pa drit\u00eb.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a9\ufe0fz\u00ebrionline<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00eb shtator t\u00eb vitit 1931, poeti dhe dramaturgu i njohur spanjoll, Federico Garc\u00eda Lorca, mbajti nj\u00eb fjalim frym\u00ebzues gjat\u00eb inaugurimit t\u00eb bibliotek\u00ebs s\u00eb qytetit t\u00eb tij t\u00eb lindjes, Fuente Vaqueros, n\u00eb Granada. Ky fjalim, i cili mbetet aktual edhe sot, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb manifest kulturor p\u00ebr r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb e dijes dhe kultur\u00ebs n\u00eb jet\u00ebn e njer\u00ebzve.&nbsp;&nbsp; N\u00eb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4277,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-jeta"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mesazhi i pavdeksh\u00ebm i Federico Garc\u00eda Lorca: &quot;Gjysm\u00eb buke dhe nj\u00eb lib\u00ebr&quot; - Zeri Online<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mesazhi i pavdeksh\u00ebm i Federico Garc\u00eda Lorca: &quot;Gjysm\u00eb buke dhe nj\u00eb lib\u00ebr&quot; - Zeri Online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00eb shtator t\u00eb vitit 1931, poeti dhe dramaturgu i njohur spanjoll, Federico Garc\u00eda Lorca, mbajti nj\u00eb fjalim frym\u00ebzues gjat\u00eb inaugurimit t\u00eb bibliotek\u00ebs s\u00eb qytetit t\u00eb tij t\u00eb lindjes, Fuente Vaqueros, n\u00eb Granada. Ky fjalim, i cili mbetet aktual edhe sot, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb manifest kulturor p\u00ebr r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb e dijes dhe kultur\u00ebs n\u00eb jet\u00ebn e njer\u00ebzve.&nbsp;&nbsp; N\u00eb [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zeri Online\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-04T07:14:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-04T07:19:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zeri-online.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/FB_IMG_1735907399387.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"info@zeri-online.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"info@zeri-online.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/04\\\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/04\\\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"info@zeri-online.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79e4f47b0f711519c5e3efcd4be4d4ce\"},\"headline\":\"Mesazhi i pavdeksh\u00ebm i Federico Garc\u00eda Lorca: &#8220;Gjysm\u00eb buke dhe nj\u00eb lib\u00ebr&#8221;\",\"datePublished\":\"2025-01-04T07:14:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-04T07:19:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/04\\\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\\\/\"},\"wordCount\":1072,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/04\\\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/FB_IMG_1735907399387.jpg\",\"articleSection\":[\"Jeta\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/04\\\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/04\\\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/04\\\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\\\/\",\"name\":\"Mesazhi i pavdeksh\u00ebm i Federico Garc\u00eda Lorca: \\\"Gjysm\u00eb buke dhe nj\u00eb lib\u00ebr\\\" - Zeri Online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/04\\\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/04\\\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/FB_IMG_1735907399387.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-04T07:14:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-04T07:19:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/04\\\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/04\\\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/04\\\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/FB_IMG_1735907399387.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/FB_IMG_1735907399387.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/index.php\\\/2025\\\/01\\\/04\\\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mesazhi i pavdeksh\u00ebm i Federico Garc\u00eda Lorca: &#8220;Gjysm\u00eb buke dhe nj\u00eb lib\u00ebr&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/\",\"name\":\"Zeri Online\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/#organization\",\"name\":\"Zeri Online\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/zerionline.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/zerionline.png\",\"width\":607,\"height\":252,\"caption\":\"Zeri Online\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/79e4f47b0f711519c5e3efcd4be4d4ce\",\"name\":\"info@zeri-online.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2dc2ddaa7c265b2bd74ed8f5f6234660bbe0561c3f9ee4d1da3bf4384133d56f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2dc2ddaa7c265b2bd74ed8f5f6234660bbe0561c3f9ee4d1da3bf4384133d56f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2dc2ddaa7c265b2bd74ed8f5f6234660bbe0561c3f9ee4d1da3bf4384133d56f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"info@zeri-online.com\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/zeri-online.com\\\/index.php\\\/author\\\/infozeri-online-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mesazhi i pavdeksh\u00ebm i Federico Garc\u00eda Lorca: \"Gjysm\u00eb buke dhe nj\u00eb lib\u00ebr\" - Zeri Online","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mesazhi i pavdeksh\u00ebm i Federico Garc\u00eda Lorca: \"Gjysm\u00eb buke dhe nj\u00eb lib\u00ebr\" - Zeri Online","og_description":"N\u00eb shtator t\u00eb vitit 1931, poeti dhe dramaturgu i njohur spanjoll, Federico Garc\u00eda Lorca, mbajti nj\u00eb fjalim frym\u00ebzues gjat\u00eb inaugurimit t\u00eb bibliotek\u00ebs s\u00eb qytetit t\u00eb tij t\u00eb lindjes, Fuente Vaqueros, n\u00eb Granada. Ky fjalim, i cili mbetet aktual edhe sot, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb manifest kulturor p\u00ebr r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb e dijes dhe kultur\u00ebs n\u00eb jet\u00ebn e njer\u00ebzve.&nbsp;&nbsp; N\u00eb [&hellip;]","og_url":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/","og_site_name":"Zeri Online","article_published_time":"2025-01-04T07:14:59+00:00","article_modified_time":"2025-01-04T07:19:17+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/zeri-online.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/FB_IMG_1735907399387.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"info@zeri-online.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"info@zeri-online.com","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/"},"author":{"name":"info@zeri-online.com","@id":"https:\/\/zeri-online.com\/#\/schema\/person\/79e4f47b0f711519c5e3efcd4be4d4ce"},"headline":"Mesazhi i pavdeksh\u00ebm i Federico Garc\u00eda Lorca: &#8220;Gjysm\u00eb buke dhe nj\u00eb lib\u00ebr&#8221;","datePublished":"2025-01-04T07:14:59+00:00","dateModified":"2025-01-04T07:19:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/"},"wordCount":1072,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/zeri-online.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zeri-online.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/FB_IMG_1735907399387.jpg","articleSection":["Jeta"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/","url":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/","name":"Mesazhi i pavdeksh\u00ebm i Federico Garc\u00eda Lorca: \"Gjysm\u00eb buke dhe nj\u00eb lib\u00ebr\" - Zeri Online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zeri-online.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zeri-online.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/FB_IMG_1735907399387.jpg","datePublished":"2025-01-04T07:14:59+00:00","dateModified":"2025-01-04T07:19:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/#primaryimage","url":"https:\/\/zeri-online.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/FB_IMG_1735907399387.jpg","contentUrl":"https:\/\/zeri-online.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/FB_IMG_1735907399387.jpg","width":1024,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/2025\/01\/04\/mesazhi-i-pavdekshem-i-federico-garcia-lorca-gjysme-buke-dhe-nje-liber\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zeri-online.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mesazhi i pavdeksh\u00ebm i Federico Garc\u00eda Lorca: &#8220;Gjysm\u00eb buke dhe nj\u00eb lib\u00ebr&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zeri-online.com\/#website","url":"https:\/\/zeri-online.com\/","name":"Zeri Online","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/zeri-online.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zeri-online.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zeri-online.com\/#organization","name":"Zeri Online","url":"https:\/\/zeri-online.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zeri-online.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zeri-online.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zerionline.png","contentUrl":"https:\/\/zeri-online.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/zerionline.png","width":607,"height":252,"caption":"Zeri Online"},"image":{"@id":"https:\/\/zeri-online.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zeri-online.com\/#\/schema\/person\/79e4f47b0f711519c5e3efcd4be4d4ce","name":"info@zeri-online.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2dc2ddaa7c265b2bd74ed8f5f6234660bbe0561c3f9ee4d1da3bf4384133d56f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2dc2ddaa7c265b2bd74ed8f5f6234660bbe0561c3f9ee4d1da3bf4384133d56f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2dc2ddaa7c265b2bd74ed8f5f6234660bbe0561c3f9ee4d1da3bf4384133d56f?s=96&d=mm&r=g","caption":"info@zeri-online.com"},"url":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/author\/infozeri-online-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4275"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4279,"href":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4275\/revisions\/4279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeri-online.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}